"meier" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ماير
• مير

Não me leve, a sério. Simplesmente não consigo viver sem o Meier.
لا تُعيدنى إلى هناك,أنا اعنى هذا لا أستطيع العيش بدون ماير

Levei imenso tempo a desfazer a estética de Richard Meier.
اسغرقت وقتا طويلا بتفكيك جمالية ريتشارد ماير.

Alguém me pagou cem milhões de dólares para proteger o Meier Link.
شخص ما دَفعَ لي مائة مليون دولار لحِماية ماير لنك

Ouve, Meier. Ela diz que quer ir para casa.
فلتستمع يا ماير,لقد قالت الفتاه أنها تريد العودة لمنزلها

Tenho de ir, o Meier está aí a chegar.
أنا يجب أن أذهب. مير سيكون هنا في خلال دقيقة.

Quero que pares de proteger o Meier Link.
أُريدُك أَنْ تتُوقفَ عن حماية ماير لنك

Suponho que o meu pai não lhe disse que estou apaixonada pelo Meier.
يبدوا أن والدى لم يخبرك,أننى أحب ماير

Estou tão contente por estarmos finalmente juntos, Meier.
أنا سعيدة "ماير"لأننا مع بعضنا إلى النهاية

Os painéis brancos são estilo Meier mas a cor interior vinda das janelas da frente é diferente.
الفسيفساء البيضاء مع النقل من ماير ولكن... لكن الألوان الداخلية التي تنعكس في النافذة الأمامية .. مميزة

Meier desenhou uma série de clarabóias estreitas para captar essa luz e projectá-la no interior para iluminar as obras de arte mas, indirectamente.
لقد صمم ماير مجموعة من إطارات النوافذ مع شيش لالتقاط الضوء الموجه نحو الداخل لإضاءة العمل الفني من الداخل. لكن بشكل غير مباشر وكان ذلك مهما

A carruagem pertencia a Meier Link, o Vampiro.
...عربة تخص مصاص الدماء,ماير لنك

Eu quero-te, Meier. Quero tudo o que me possas dar.
أريدك ماير,أريد هذا

És tão egoísta, Meier.
أنتَ أنانى,ماير

Sim. Sou eu, o Meier.
آجل,أنه أنا ماير

Fizeste-me feliz, Meier.
لقد جعلتنى سعيدة ماير

Pára onde estás, Meier.
توقف فى الحال ماير

- Ao menos, temos um nome? - Pelas digitais, James Quincy Meier.
"تعود البصمات إلى "جايمس كوينسي ماير

Sabemos que o Mr. Meier não tinha telemóvel.
علمنا بأنّ السيد (ماير) لم يكن يملك هاتفاً خلوياً

Mr. Meier tinha o número 43 escrito na mão.
(لقد كان الرقم 43 مكتوباً على يد السيد (ماير

Herr Meier pergunta se estaciona, ou se sai já.
-ليس الآن . سّيد مير يسأل إذا كان يجب أن يتوقف، أو إذا أنت ستخرج له.

Herr Meier já chegou.
سّيد مير هنا.