| E numa altura, a meio do jogo, tornava-me mau e ficavas tão nervoso. | Open Subtitles | وبمكان ما في منتصف اللعبة كنت أتحول لأكون سيئاً وأنت كنت تغضب بشدِّة |
| Mas agora queres largar a equipa no meio do jogo, porque não gostaste da jogada? | Open Subtitles | لكنك الآن تريدين أن تستقيلي من الفريق في منتصف اللعبة لأنك لا تحبين إعطاء الأوامر؟ |
| Vocês se lembram quando o Bobby Boucher apareceu no meio do jogo e os Mud Dogs ganharam o campeonato Bourbon? | Open Subtitles | أتذكر عندما ظهر بوبي في منتصف اللعبة |
| Abertura agressiva, paciente a meio do jogo, xeque-mate inevitável, e apercebi-me porque é que o meu amigo desistiu. | Open Subtitles | إنها البداية العدائية ثم الصبر في منتصف المباراة ثم موت الشاه المحتّم ثم أدركت سبب توقف صديقي |
| Não pode alterar as regras a meio do jogo. | Open Subtitles | لا يمكنك تغيير القوانين في منتصف اللعبة |
| Sê agressivo no meio do jogo. | Open Subtitles | إبقى هجومياً في منتصف اللعبة, |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 