| Às vezes, as pessoas têm a ideia, o plano, os meios e o momento certo para se ferirem a si mesmos ou a outra pessoa qualquer e não temos como impedi-los. | TED | في بعض الأحيان، يكون لدى الناس الفكرة، الخطة والوسائل والتوقيت لإيذاء أنفسهم أو شخصاً آخر، ولا يمكننا وقف ذلك. |
| Tinha um motivo, meios e oportunidade para tal. | Open Subtitles | كان لديكِ الدافع والوسائل والفرصة. من فضلكما. |
| Pessoas muito poderosas com os meios e motivos para matá-lo. | Open Subtitles | أناسٌ أقوياء للغاية معهم الدوافع والوسائل ليقتلوه. |
| Eles não fazem tudo, exactamente, pelas regras, então, sei que irão adorar ter meios e imunidade. | Open Subtitles | وهما لا يجيدان التصرف حسب القوانين لذلك أنا متأكدة أنهما سيستمتعان بامتلاكهما الحصانة والوسائل |
| O Kaplan tinha motivo, meios e oportunidade. | Open Subtitles | إذاً يملك (كابلن) دافعاً إضافة إلى الفرصة والوسائل. |
| Mas o marido de quem a Cindy estava separada, Mark Strauss, que já tinha uma ordem de restrição contra ele, ele tinha motivos, meios e oportunidade. | Open Subtitles | الآن، (سيندي) المنفصلة عن ,(زوجها، (مارك ستراوس مع أمر تقييدي ...ضده بالفعل .كان لديه الدافع والوسائل والفرص |
| O ex-namorado da Cindy, Bill Wilkerson, que encontrou o corpo, ele tinha motivos, meios e oportunidade. | Open Subtitles | (حبيب (سيندي) السابق, (بيل ويلكرسون ...الرجل الذي وجد الجثة .هو لديه الدافع والوسائل والفرص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 