عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"melex" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هونيكس
| Bem-vindos à Melex, uma subsidiária da Melesco e filial do Grupo Hexágono. | Open Subtitles | مرحباً بكم في (هونيكس)، قسم تابع لمؤسسة (هونيسكو) وعضوة في مجموعة (هكسيجون) |
| Na Melex, labutamos constantemente para melhorar todos os aspectos da existência das abelhas. | Open Subtitles | صحيح، أنت محق في (هونيكس)، نحن أيضاً نسعى باستمرار إلى تحسين كل وسائل الدفاع اللازمة لوجود النحلة |
| E começa a vossa carreira nas Indústrias Melex! | Open Subtitles | وتبدأ وظيفتكم في مصانع (هونيكس) |
| Melex! | Open Subtitles | ( (هونيكس! |