| Contaste a alguém sobre eu ir falar com a Melfi? | Open Subtitles | هل أخبرتي أحداً أبداً عن أني أرى ميلفي ؟ |
| Isto é só um pequeno agradecimento, por teres recomendado a Dra. Melfi. | Open Subtitles | هذا مجرد مجاملة صغيرة للتعبير عن تقديري لترشيح الدكتورة (ميلفي) |
| A Dra. Melfi disse que o Prozac tem diferentes efeitos secundários. | Open Subtitles | -أخبرتني الدكتورة(ميلفي) أن له تاثير مختلف |
| Jennifer Melfi. Dra. Melfi? | Open Subtitles | (جينيفير ميلفي) (دكتورة (ميلفي |
| Uma Dr. Melfi para o teu Tony Soprano? | Open Subtitles | (مثل الدكتورة (ملفي (التي تعالج (طوني سوبرانو |
| Dra. Melfi, que diabos me está a fazer? | Open Subtitles | دكتورة (ميلفي) ماذا يحدث بحق الجحيم ؟ |
| A Dra. Melfi tem muito bom gosto. | Open Subtitles | بالمناسبةالدكتورة(ميلفي) لها ذوق رائع |
| Não tenho nada com a Dra. Melfi, percebes? | Open Subtitles | دكتورة (ميلفي) ليس بيني و بينها شيء |
| Dra. Jennifer Melfi. Meu Deus. | Open Subtitles | -دكتور (جينيفير ميلفي" )" |
| - "Dra. Jennifer Melfi"? | Open Subtitles | -دكنورة (جينيفير ميلفي ) |
| Dra Melfi, olá. | Open Subtitles | دكتور (ميلفي)، مرحباً. |
| "Melfi." | Open Subtitles | (ميلفي) |
| Doutora Melfi. | Open Subtitles | (دكتورة (ميلفي |
| - Fala a Dra. Melfi. | Open Subtitles | - ومن الدكتور ملفي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 