| Acho que consegues admitir que estás muito melhor agora que eu te contei isso. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ يُمكنكِ الإعتراف بأن هذا جعلك أفضل الآن ، لقد أخبرتك |
| Estou melhor, agora que vi a tua carantonha. | Open Subtitles | أفضل الآن و أنا أرى وجهك القبيح |
| A minha vida é muito melhor agora que não tenho nada. | Open Subtitles | حياتي أفضل الآن وأنا لا أملك شيئاً |
| Sentes-te melhor agora que estás esclarecido? | Open Subtitles | هل تشعر بتحسن الآن بعد أن وضحنا كل شيء ؟ |
| Sentes-te melhor agora que me disseste isso? | Open Subtitles | أتشعر بتحسن الآن بعد أن قلت ذلك؟ |
| Está melhor agora que o dycloseral saiu do sistema dele. | Open Subtitles | إنه أفضل الآن بعد خروج مخدر (دايكلوسرال) من جسده. |
| - Melhor, agora que vi isto. | Open Subtitles | إنه أفضل الآن يجب أن ترى هذا |
| Ora bem... Justin e Rebecca, não se sentem melhor, agora que todos sabem? | Open Subtitles | حسناً,(جاستن),(ريبيكا),أليس الشعور أفضل الآن بعد أن عَلِم الجميع؟ |
| melhor agora que estás aqui. | Open Subtitles | أفضل الآن لأنك هنــا |
| Talvez ainda melhor agora que House está pelo menos a tentar ter relações pessoais com pessoas. | Open Subtitles | وربّما أفضل الآن إذ أقلّه يحاول (هاوس) عمل علاقات حقيقيّة مع الناس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 