عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"melhor amigo do seu irmão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أعز أصقاء أخيك
| Mas princesa, como melhor amigo do seu irmão, tem de me deixar ajudá-la. | Open Subtitles | ولكن أيتها الأميرة ، بصفتى أعز أصقاء أخيك يجب أن تدعينى أساعدك |
| Mas, Princesa... Como melhor amigo do seu irmão, você precisa deixar-me ajudá-la. | Open Subtitles | ولكن أيتها الأميرة ، بصفتى أعز أصقاء أخيك يجب أن تدعينى أساعدك |