| O meu avô, um perfurador de outros tempos, ensinou-me que o melhor caminho para o coração de uma mulher, é através do seu estômago. | Open Subtitles | جدي كان طباخاً قديماً علمني أن أفضل طريق للمرأة |
| O meu avô, um perfurador de outros tempos, ensinou-me que o melhor caminho para o coração de uma mulher, é através do seu estômago. | Open Subtitles | جدي كان طباخاً قديماً علمني أن أفضل طريق للمرأة |
| Desculpe, sabe dizer-me o melhor caminho para o aeroporto? | Open Subtitles | المعذرة , هل تعرف أقصر طريق إلى المطار ؟ |
| O melhor caminho para o coração de um homem é pelo estômago. | Open Subtitles | أفضل طريق إلى قلب الرجل من خلال معدته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 