عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"melhor pensar em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عليك التفكير
| Talvez por isso fosse melhor pensar em deixar de estar sozinha... | Open Subtitles | ولهذا ربّما عليك التفكير بألّا تكوني بمفردك بعد الآن. |
| Talvez seja melhor pensar em cooperar um pouco. | Open Subtitles | الأن لربما عليك التفكير ببعض التعاون |
| Sabe, Grady, se calhar era melhor pensar em ir para casa. | Open Subtitles | ... أتعلم يا (جريدى), ربما عليك التفكير بأن تذهب للمنزل |