عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"melhor presente de todos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
افضل هدية
-
أفضل هديّة
| A Vanessa deu-lhe o melhor presente de todos. | Open Subtitles | فينسا اعطته افضل هدية على الأطلاق |
| Sabes, já me deste o melhor presente de todos. | Open Subtitles | اتعلم,انت اهديتني افضل هدية |
| Aqui vem o melhor presente de todos. | Open Subtitles | ها قد أتت أفضل هديّة. |