عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"melhore rapidamente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الشفاء العاجل
-
تتعافى بسرعة
| Ele quer que lhe diga que espera que a sua tia melhore rapidamente. | Open Subtitles | يريدني أن أقول لك إنه يتمنى لعمتك الشفاء العاجل. |
| Diz-lhe... que esperamos que a tia melhore rapidamente. | Open Subtitles | قل له إننا نتمنى لعمته الشفاء العاجل. |
| Para teu próprio bem, espero que melhore rapidamente. | Open Subtitles | أتمنى لمصلحتك أن تتعافى بسرعة |
| Lamento pela Sra. King, espero que melhore rapidamente. | Open Subtitles | آسفٌ حول السيدة (كينغ) آمل أن تتعافى بسرعة |