| E são os melhores dançarinos nas festas de natal. | Open Subtitles | وهم أيضاً كانو أفضل الراقصين بحفلة عيد الميلاد |
| Mas mal eles sabem, que ele é um dos melhores dançarinos de freestyle que eu já vi na minha vida. | Open Subtitles | إنه أحد أفضل الراقصين الأحرار الذين رَأيتُهم في حياتِي |
| Todos os nossos concorrentes vão levar os seus melhores dançarinos, mas os USA, vai enviar uma equipa de uma cidade com dois ou três dançarinos de alto nível. | Open Subtitles | لكن نحن نرسل فريقاً من مدينة واحدة به ربما ثلاثة أو إثنان من أفضل الراقصين |
| Estou enganado, ou não foi a tua ideia levar os melhores dançarinos da América para o mundial? | Open Subtitles | هل أنا مخطئ أم أنا فكرتك بأختيار أفضل راقصي أمريكا ؟ |
| O que devemos fazer é procurar os melhores dançarinos de cada equipa em cada cidade em toda a América. | Open Subtitles | لكن ما علينا فعله هو قطف ثمار أفضل راقصي الـ " بي بوي " من كل فريق حول أمريكا |
| Em pouco tempo, alguns dos melhores dançarinos das redondezas começaram a aparecer para competir em algo que eventualmente vieram a chamar de, "As Ruas. " | Open Subtitles | قريباً، البعض مِنْ أفضل الراقصين بالجوار سيظهرون للتَنَافُس في شيءِ في النهاية . " أسموه ، "الشوارع |
| Então eliminaste um dos nossos melhores dançarinos? | Open Subtitles | إذا سحبت واحد من أفضل الراقصين ؟ |
| Porque eu estou aqui neste palco com os melhores dançarinos, | Open Subtitles | لأنني هنا في هذا المسرح مع أفضل الراقصين... |
| O meu amigo Dante está em busca dos melhores dançarinos da América para representar os USA no campeonato mundial. | Open Subtitles | صديقي " دانتي " سوف يصطاد أفضل راقصي أمريكا لتمثيل البلاد في بطولة العالم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 