"melvin" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ميلفن
• ميلفين
• مالفين
• ملفن
• مالفن

Sabes, o velho Melvin está lá há já algum tempo, não está?
كما تعلم , ميلفن العجوز تغيب لبعض الوقت اليس كذلك ؟

Melvin, não faças isso à borla.
ميلفن,لا تستطيع ان تعمل مجانا,هناك رهن على السيارة

O Melvin Smiley é o cérebro por trás de tudo isto?
ميلفن سملي هَلْ العقل المدبر لهذة العمليةا؟

Sam Carden fez um serviço para a Melvin's Electric, que faz toda a cablagem dos prédios de Norcross.
سام كاردن عمل بعض الأيام في ميلفين للكهرباء الأمر الذي يفسر التمديدات الكهربية في مباني نوركروس

A minha mulher é a editora do Melvin Udall.
زوجتي تكون الناشره لمطبوعات السيد ميلفين يودال

Há exactamente uma hora, o seu amigo Sr. Alan Melvin, em Wainright, no Alasca tirou as mesmas duas fotos.
منذ ساعة تماماً صديقك آلان مالفين فى ألاسكا أشار إلى نفس الصور ..

Sabia que o Melvin tinha problemas, mas não o julgava capaz disto.
اعرف ان ميلفن يعانى من أزمة مالية ,ولكن لا اعتقد أن غبى الى هذا الحد

Diz ao Melvin para pensar em mim. Concentra-te em mim.
أخبري ميلفن أن يفكر بي فقط يركز على وضعي فقط

Estes são os meus parceiros, o Melvin Frohike e o Richard Langly.
وه، هؤلاء شركائي ميلفن فروهيك وريتشارد لانجلي.

Alguma vez ouviste falar do Harold Melvin e The Blue Notes?
هل سمعت عن هارولد ميلفن والمذكرات الزراقاء؟

"de paz, de poder negro, de que o Melvin come moço, etc... " Ficaria bastante animado
يحب سلاما، قوة سوداء ويأكل ميلفن المقلب الخ

Estas ferramentas pertencem a Melvin Carville, e estas, à vítima e ao enteado.
هذه الادوات تنتمي إلى ميلفن كارفل وهذه تنتمي إلى الضحية وربيبه

O Melvin usa um cloreto de polivinil de alto grau, que é, basicamente, um filme plástico biónico.
ميلفن يستخدم نوعية عالية من كلوريد البولي فينيل والذي هو غلاف ساران معدل جزيئيا .. صحيح ؟

Tens o Melvin daqui a meia hora.
سوزانا ستقابلين ميلفين في غضون النصف ساعة القادمة.

O Melvin achou que eu devia viver num lar.
يعتقد ميلفين ان علي ان اعيش في مسكن لتأهيل المعاقين

O Melvin diz... que tens umas teorias muito interessantes acerca da tua doença.
يقول الدكتور ميلفين بأن لديك افكار مثيرة حول مرضك

O Melvin não faz a mínima ideia. A Wick é uma tarada.
ميلفين لا يعرف المرض بالتحديد ..والدكتورة ويك معتوهه

Bem-vindos à edição especial do nosso programa, com a presença do advogado Melvin Belli, a quem o Zodiac, pediu expressamente que estivesse presente.
مرحبا بكم في هذه الطبعة الخاصة من برنامجنا ونستضيف فيه المحامي ميلفين بيل الذي طالب بضهوره في البرنامج القاتل الزودياك

Aiden, analisei o perfume da mão do Melvin.
أيدن " لقد وصلت لمصدر الرائحة " " على يدي " مالفين

A não ser que tivessem estado a jogar Twister, alguém entrou em confronto físico com o Melvin.
" حسناً مالم يلعبون لعبة " تويستر = الإعصار " فشخص دخل في عراك جسدي مع " مالفين

Sou Melvin Van Horn. E este é o meu colega, Herschel Krustofski.
أنا ملفن فان هورن، وهذا شريكي هارشيل كرستوفسكي

Dra. Brennan, pensa que foi o Melvin Carville?
برينان .. هل تظنين أن مالفن كارفل هو قاتلنا؟