عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"membro do público" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أحد الحاضرين
| Qual é o segundo número? 4.º membro do público: Nove. | TED | - ما هو الرقم الثاني؟ - أحد الحاضرين: تسعة. |
| 2.º membro do público: Uma carta preta. | TED | أحد الحاضرين: البطاقة السوداء |
| 2.º membro do público: Espadas. | TED | أحد الحاضرين: السباتي |
| 4.º membro do público: Sete. | TED | أحد الحاضرين: سبعة. |
| 4.º membro do público: Dois. | TED | أحد الحاضرين: اثنان. |
| 4.º membro do público: Três. | TED | أحد الحاضرين: ثلاثة. |
| HG: Dois, e...? 4.º membro do público: Q. | TED | - اثنان، و؟ أحد الحاضرين: Q. |