عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mencionar os" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عن ذكر
| Eu, sua serva, o quero saber. Sem mencionar os meus leitores. | Open Subtitles | فأنا أريد أن أعرف بغض النظر عن ذكر قرائي المتطرفون |
| Sem mencionar os restantes 7 biliões de pessoas que estão no planeta! | Open Subtitles | ناهيكِ عن ذكر بقية المليارات السبعة من البشر على هذا الكوكب |
| Está bem. Podemos não mencionar os homossexuais? | Open Subtitles | حسنا, لم لا نبتعد عن ذكر الشواذ من الناس |
| Para não mencionar os albinos. | Open Subtitles | ناهيك عن ذكر العقارب الماهقة |