| Muitos de vocês conhece-me dos meus dias de Palm e de Handspring, e dirijo um instituto científico sem fins lucrativos, o Instituto Redwood Neuroscience em Menlo Park, | TED | ولكنني أيضا أدير معهد بحوث علمية غير ربحي يدعى معهد ريد وود لعلم الأعصاب في مينلو بارك، |
| Você dá o seu campo e você atender a todas essas diferentes investidores e visitar os capitalistas de risco em seus escritórios no Menlo Park. | Open Subtitles | وتقوم بزيارة الشركات الاستثمارية في مقراتهم في مينلو بارك، وتقوم بإعطاء نبذة عن عملك لمة ساعة |
| O Buddy Menlo é o incumbente. É popular, construiu uma reputação e estamos a um mês das eleições. | Open Subtitles | الصديق مينلو هو الرئيس، وهو المعروف واسمهُ مقدرٌ ومعروف |
| Kym continuou essa guerra com Cyrus Menlo. | Open Subtitles | " كيم " كان لديه حرب مع " سايروس مانلو " كلاهما كان على قمة بطولة محترفين كرات الطلاء |
| Cyrus Menlo é M.I.A. | Open Subtitles | سايروس مانلو " مفقود من الحدث " جعلنا نصف شرطة " نيويورك " تبحث عنه |
| Certo, fica no extremo este da escola com a Menlo. | Open Subtitles | إنه على النهاية الشرقية من المدرسة "قبالة أسواق "مينلو |
| O meu levou-me até ao Menlo Park para ver as falsas. | Open Subtitles | والدي اخذني الى متنزه مينلو لمجرد رؤية - |
| Menlo Park, Califórnia. | Open Subtitles | مينلوبارك،كاليفورنيا مينلو بارك؟ |
| O cérebro do Peter está em criopreservação em Menlo Park. | Open Subtitles | في الواقع، أعتقد أن دماغ (بيتر) محفوظة بالتجميد في مدينة "مينلو بارك". |
| Também é sobre o trabalho que estavas a fazer em Menlo Park sobre... | Open Subtitles | إنها حول العمل الذي كنت تفعله في متنزه (مينلو) بخصوص... |
| NYPD, Menlo! Temos um mandado. | Open Subtitles | (أدارة شرطة نيويورك، (مينلو لدينا مذكرة |
| - O seu irmão está em Menlo Park? | Open Subtitles | - أخيكي في مينلو بارك؟ |
| Moramos num casebre em Menlo Park. | Open Subtitles | إننا نعيش في كوخ سيء في (مينلو بارك). |
| Tyson Menlo. | Open Subtitles | - (نعم، (تايسون مينلو - |
| Eu acho que o Sr. Menlo não sabe como competitivo o filho dele é. | Open Subtitles | أظن السيد " مانلو " لا يعرف مدى تنافسية إبنه |
| Uauha-ho-ho, me ajude aqui. Está me dizendo que o Cyrus Menlo foi pego em uma armadilha de urso? | Open Subtitles | هل تخبرني أن " سايروس مانلو " أمسك به في فخ الدببة ؟ |
| Assim Tanaka arma a armadilha de urso, direciona Cyrus Menlo para baixo do beco, | Open Subtitles | إذاً " تاناكا " نصب فخ الدببة وقاد " سايروس مانلو " إلى الزقاق تاناكا " يذهب إلى المخزن " |
| Mais importante, se Cyrus Menlo estivesse preso em uma armadilha de urso, como conseguiu sair da ruela? | Open Subtitles | والأهم لو أن " سايروس مانلو " علق في فخ الدببة كيف خرج من الزقاق ؟ |
| Tá bom, então agora você está dizendo isso Cyrus Menlo estava inconsciente e se arrastou na ruela? | Open Subtitles | سايروس مانلو " كان غير واعي " ويسحب من الزقاق ؟ |
| Trina Roubian e Cyrus Menlo, e eles estavam ambos naquele beco. | Open Subtitles | " ترينا روبيون " و " سايروس مانلو " وكلاهما في الزقاق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 