عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mente e ouve" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عقلك وإستمع
| Abre a tua mente e ouve o que o teu coração quer negar. | Open Subtitles | أنت تتحدًى يا جالين إفتح عقلك وإستمع لما يُنكره قلبك نهاية الخط |
| Abre a mente e ouve o que o coração quer negar. Fim da linha. | Open Subtitles | إفتح عقلك وإستمع لما يُنكره قلبك نهاية الخط |