عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mentem o tempo todo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يكذبون طوال الوقت
| Os recrutas mentem o tempo todo, especialmente sobre a idade. | Open Subtitles | المجندين يكذبون طوال الوقت و خصوصاً في أعمارهم |
| As pessoas mentem o tempo todo. | Open Subtitles | -في الحقيقة , يمكنكِ يمكنكِ الناس يكذبون طوال الوقت |
| As pessoas mentem o tempo todo. | Open Subtitles | الناس يكذبون طوال الوقت. |
| As pessoas mentem o tempo todo. | Open Subtitles | الناس يكذبون طوال الوقت. |