عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mentir assim" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الكذب هكذا
| Quem é que precisa de mentir assim? | Open Subtitles | اي نوع من الأشخاص يحتاج الى الكذب هكذا ؟ |
| Não posso mentir assim. | Open Subtitles | انا لااستطيع الكذب هكذا |
| Levei anos a aprender como mentir assim. - E a Rachel tem-no por instinto. | Open Subtitles | استغرقني الأمر سنوات لأتقن الكذب هكذا و(راتشيل) فعلت هذا بالفطرة |