عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mentiria o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قد يكذب
| Porque mentiria o Henry acerca dum surto mortal? | Open Subtitles | لم قد يكذب هنري حول التفشي القاتل |
| Porque mentiria o Amador acerca de o Arkady ser o alvo? | Open Subtitles | لماذا قد يكذب (أمادور) بخصوص كون (أركادي)هو الهدف؟ |
| Porque mentiria o gajo? | Open Subtitles | لماذا قد يكذب الرجل حول ذلك؟ |
| Porque mentiria o Dinesh? | Open Subtitles | أجل, لما قد يكذب (دانيش) بشأن امتلاكه اصدقاء |