| Sei que as coisas têm andado estranhas entre nós, mas nunca pensei que me mentisses. | Open Subtitles | انظري , أنا أعلم أن الأمور أصبحت غريبة بيننا لكنني لم أعتقد أنكي سوف تكذبين علي |
| E eu preferia qualquer coisa do que me mentisses. | Open Subtitles | أمّا أنا فأفضلُ أن تعترفين على أن تكذبين عليّ |
| Eu iria saber se mentisses. | Open Subtitles | يمكني معرفة لو أنك تكذبين على أي حال |
| Então podias ir para a cama comigo desde que me mentisses. | Open Subtitles | أوه، لا بأس أن تمارس الرذيلة معي د طالما أنّك ستكذب عليّ |
| Foi errado da minha parte esperar que mentisses. | Open Subtitles | أخطأت في توقعي بأنك ستكذب |
| - Se mentisses, serias culpada de... | Open Subtitles | ؟ -عندما تكذبين .. فإنك ستكونين محمله بذنب ... |
| Fizeram com que mentisses ao pai do Boyd. | Open Subtitles | لقد جعلوكِ تكذبين على والد (بويد) بشأن مقتله. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 