| Aquele tipo ali, mentiu sobre a obtenção da restrição. | Open Subtitles | تعرف، ذلك الرجل كذب حول الحصول على طلب الضبط المؤقت |
| Ele mentiu sobre a faculdade e agora vai ser despedido? | Open Subtitles | لقد كذب حول ذهابه للكلية و هو الآن مطرود ؟ |
| Nunca vou esquecer que mentiu sobre a vossa existência, | Open Subtitles | ولن أنسى أبدًا كيف كذب حول وجودكم يا رفاق |
| Ele mentiu sobre a casa para que não fossemos cheirar. | Open Subtitles | كذب بشأن المنزل لأنّه لم يردنا أن نتطفل. |
| mentiu sobre a universidade onde andou. Grande coisa. | Open Subtitles | ربما يكون كذب بشأن كليته هل هذه مشكلة؟ |
| "Ela mentiu sobre a razão para acabar consigo." Isso vai ajudar? | Open Subtitles | "لقد كذبت حول سبب انفصالها عنك" كيف يمكن ان يساعده الامر؟ |
| A Cam diz que a médica-legista que trabalhou no caso da Lana não foi só negligente, mas mentiu sobre a causa da morte de Lana. | Open Subtitles | تقول (كام) أنّ الطبيبة الشرعية في قضية (لانا) لم تكن مهملة فحسب... لكنّها كذبت حول سبب وفاة (لانا). |
| Está a dizer que ele mentiu sobre a própria morte? | Open Subtitles | الذى تقوله أنه قد كذب حول موته ؟ |
| Mas ele mentiu sobre a pick-up. | Open Subtitles | اضافة انه كذب بشأن شاحنته الصغيرة |
| E o Pete mentiu sobre a cegueira de uma paciente. | Open Subtitles | وبيت كذب بشأن عمى مريضته |
| Acontece que o Kenny mentiu sobre a história toda. | Open Subtitles | . اتضح أنّ (كيني) كذب بشأن الأمر كلّه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 