عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"merantau" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ميرنتاو
| Essa viagem é conhecida como "Merantau." | Open Subtitles | هذه الرحلة تسمى ميرنتاو |
| quando o Yayan voltou do "Merantau", estávamos a discutir os desafios e atribulações da vida, | Open Subtitles | عندما يعود (يايان من ميرنتاو سوف نناقشه فى المحاكمات ومهن الحياة |
| "Merantau" | Open Subtitles | ميرنتاو |