A Kat e a Marie trabalham juntas há anos num escritório sem janelas na cave do Tribunal do Condado de Mercer na West Virginia. | TED | عملاَ معًا لسنوات في مكتب بلا نوافذ. في سرداب في محكمة بمقاطعة ميرسر غرب فرجينيا. |
Tal como os 40 000 eleitores no Condado de Mercer. | TED | وأدلى 40,000 مصوت بصوته في مقاطعة ميرسر من دونه أيضاً. |
Trazemos cá a Julia Ann Mercer. | Open Subtitles | دعونا نستدعى جوليا آن ميرسر هنا لا , يمكن أن تضار |
Bobby Darin e Johnny Mercer. | Open Subtitles | " على المسرح والشاشة " بوبي درين وجوني ميرسير |
Estudou em Princeton, tem uma casa em Mercer Island... e um veleiro de 40 pés. | Open Subtitles | متخرج من جامعة برينستون ولديه كذلك يخت,ومنزل في جزيرة ميرسر |
Foi construída em 1860 pelo General Hugh Mercer. | Open Subtitles | تم بناءة عام 1860 بجوار منزل الجنرال هيو ميرسر لكنة لم يعش في هذا المنزل |
Bem-vindos a Mercer House. | Open Subtitles | ميلاد مجيد للجميع اهلا بكم في منزل ميرسر |
Vou passar o fim-de-semana aqui, portanto, se precisares de alguma coisa, estou instalado no Hotel Mercer, está bem? | Open Subtitles | سأبقى هنا حتى نهاية الاسبوع لذلك اذا احتجتى لأى شيىء. أى شيىء مطلقآ انا سأبقى فى فندق ميرسر |
- Sim, doutor. - Sr. Sanborn, eu sou o Dr. Mercer. | Open Subtitles | نعم أيها الطبيب سّيد سانبورن أنا الدّكتور ميرسر |
Olá, eu sou o Dr. Mercer. Venha, eu levo-o até ele. | Open Subtitles | مرحبا أنا الدّكتور ميرسر تعال سآخذك إليه |
Temos equipas de Baltimore, Harvard, Plymouth e Mercer. | Open Subtitles | لدينا اليوم فرق من بالتيمور هارفرد، بليموث، ميرسر |
Agente Mercer, o que aconteceu quando receberam a participação? | Open Subtitles | ايها الضابط ميرسر ما الذي جرى عندما تلقيت الاتصال؟ |
A compra da Gale Mercer foi mesmo antes de fechar. | Open Subtitles | عملية الشراء من بطاقة جيل ميرسر الائتمانية تمت قبل الاغلاق |
Oakley, Little Down, Mercer Street. | Open Subtitles | ملجأ أي شي مثل هذا ؟ أم، أوكلي، ليتل داون شارع ميرسر |
Sra. Vice-presidente, General Mercer. | Open Subtitles | السّيدة نائبة الرئيس، هذا الجنرالُ ميرسر. |
- E eles... - O General Mercer do Pentágono está em linha. | Open Subtitles | سيدتي، الجنرال ميرسر مِنْ وزارة الدفاع الأمريكية على الهاتف. |
Se me quer despedir, Menina Mercer, vá em frente. | Open Subtitles | إن كنت تريدين طردي، فافعلي يا آنسة (ميرسير). |
Não ia defender o homem que te tirou de Londres e depois deixou-te de lado por causa do Ben Mercer. | Open Subtitles | لو كنت محلك لن أدافع عن الذي استدعاك من محطة " لندن " ثم لوى ذراعك بعدما جاء " بن ميرسير " للمنحنى |
Nunca o conheci, mas deviam construir um monumento ao Mercer. | Open Subtitles | لم أقابله من قبل لكن يجب أن نفعل هذا من أجل مارسير |
Eu quero fazer um brinde Por Evelyn Mercer... a melhor mãe que 4 degenerados poderiam ter | Open Subtitles | أود أن نشرب نخب إيفيلين ميرسا أفضل أم لأقذر أربعة |
Elas sentiam que não cumpriam as necessidades dos votantes de Mercer. | TED | فشعروا حينها أنهم لم يلبوا جميع احتياجات الناخبين في مقاطعة مرسر. |
Aqui Sean Mercer. | Open Subtitles | شون ميرشر يتكلم. |
Estamos entre a Green e a Mercer. | Open Subtitles | بين غرين وميرسر في برينس. |