"mereci isso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• استحققت هذا
• أستحق ذلك
• انني استحق ذلك
• أستحق هذا

Eu mereci isso.
لقد استحققت هذا.

Realmente, mereci isso.
بالفعل استحققت هذا.

Bem, acho que mereci isso.
أعتقد بأنني أستحق ذلك

Está bem, eu mereci isso.
حسناً .. أنا أستحق ذلك

E agrafar o meu escroto a minha perna, mereci isso também?
و تدبيس بلدي كيس الصفن ل ساقي ، انني استحق ذلك أيضا ؟

Certo, acho que mereci isso.
أعتقد اننى أستحق هذا

Pronto. mereci isso.
حسنا، أعتقد أنني أستحق ذلك.

Mas acho que mereci isso.
أعتقد أنني أستحق ذلك

Tens razão, eu mereci isso.
،أنت محق أنا أستحق ذلك

Acho que mereci isso.
أظنني أستحق ذلك.

Muito bem, mereci isso.
-حسنا, أنا أستحق ذلك

Acho que mereci isso.
اعتقد انني استحق ذلك

- Provavelmente mereci isso.
على الأرجح أستحق هذا

Eu mereci isso.
أنا أستحق هذا

Eu mereci isso.
أنا أستحق هذا.