| Ela é uma enfermeira interna que trabalhava no Meridian Terrace durante essa altura. | Open Subtitles | لقد كانت الممرضة المتعهدة في ميريديان تيرس خلال تلك الفترة |
| Os morcegos não são roedores, Dra. Meridian. | Open Subtitles | الوطاويط ليست قوارض يادكتورة ميريديان |
| A Dra. Meridian, por favor. | Open Subtitles | الدكتورة ميريديان لو سمحت شكرا |
| Atrás da cortina... número um... a absolutamente fabulosa Dra. Chase Meridian! | Open Subtitles | ...خلف الستار ...رقم واحد الرائعة بالطبع الدكتورة تشيس ميريديان |
| Thomas, não conhecíamos alguém com o caminho-de-ferro em Meridian? | Open Subtitles | (توماس)، أوَلم نعلم أحدًا من السّكّة الحديديّة في (مِرديان)؟ |
| Obrigado por ter aceitado o meu pedido de consulta, Dra. Meridian. | Open Subtitles | ...شكرا لردك على طلبي بخصوص الأسشارة يادكتورة ميريديان |
| O Alex falou com a directora do Meridian Terrace. | Open Subtitles | أليكس تحدث إلى مديرة ميريديان تيرس |
| Sou a Chase Meridian. | Open Subtitles | انا تشيس ميريديان |
| É a Dra. Chase Meridian. | Open Subtitles | الدكتورة تشيس ميريديان |
| É a Dra. Meridian. A Chase. | Open Subtitles | الدكتورة ميريديان, تشيس |
| As três irmãs do suicídio partilham o mesmo terapeuta, o Dr. Emmett Meridian. | Open Subtitles | "أخوات الانتحارات الثلاثة تشاطرن نفس المعالج النفسي.. الطبيب (إيميت ميريديان)" |
| O Meridian acertou numa coisa. Eu desejo o controlo. | Open Subtitles | "لقد أصاب (ميريديان) في أمر واحد أنا أتعطّش فعلاً للسيطرة" |
| O Meridian tem um álibi para a hora da morte. | Open Subtitles | "إذاً، لدى (ميريديان) حجّة غياب وقت الوفاة" |
| Ao contrário do que o Dr. Meridian pensa, nem sempre mantenho os outros à distância. | Open Subtitles | "على النقيض مما يعتقده الطبيب (ميريديان) لا أبقي الآخرين دائماً بعيدين عنّي" |
| Ainda não posso matar o Meridian. Preciso de outra sessão de terapia. | Open Subtitles | "لا يمكنني قتل (ميريديان) بعد أحتاج لجلسة علاج أخرى" |
| Meridian Terrance? | Open Subtitles | ميريديان تيرس ؟ |
| De acordo com a Leslie Tannen, o Edison nunca esteve em Meridian Terrace. | Open Subtitles | وفقًا لـ( ليزلي تانين ) إديسون لم تطأ قدماه على أراضي ميريديان تيرس |
| Bom trabalho com o Meridian Terrace. É como que o Edison Davis nunca lá tenha estado. | Open Subtitles | عمل جيد على ميريديان تيرس |
| Meridian Terrace? | Open Subtitles | ميريديان تيرس ؟ |
| Segundas à noite no Meridian. | Open Subtitles | ليلة الاثنين بعيادة (ميريديان) |
| Diga-me de onde é, Sr. Bohannon. Do Meridian, em Mississippi. | Open Subtitles | -مِن (مِرديان) في (مِسيسبي ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 