عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mesa dos sentimentos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
طاولة المشاعر
| Esta é a mesa dos sentimentos, onde falamos do que sentimos. | Open Subtitles | ان تحمل طاولة المشاعر اين نتكلم بكيف نشعر |
| Depois disso, eu e os pais do orelhudo tivemos de passar algum tempo na mesa dos sentimentos. | Open Subtitles | بعد ذلك ، قضيت مع ام واب ذا الاذنين وقتا في طاولة المشاعر |