عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meses no espaço" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أشهر في الفضاء
| Não pode haver assim tanta gente que passou dez meses no espaço | Open Subtitles | على العموم, لايمكن أن يكون هناك الكثير من الأشخاص الذين قضوا مامجموعه 10 أشهر في الفضاء |
| - indicando que passou dez meses no espaço. | Open Subtitles | مايشير لعشر أشهر في الفضاء |