عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mesma coisa sobre" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الشيء نفسه عن
| E depois diz a mesma coisa sobre um adúltero ou uma criança que desobedece os pais. | Open Subtitles | -ثم قال الشيء نفسه عن البالغ أو الطفل في حال عصى والديه |
| Se eu lesse a mesma coisa sobre mim.. | Open Subtitles | ...إذا قرأت الشيء نفسه عن نفسي |
| Interessante, porque eu lembro-me de dizeres a mesma coisa sobre o Evan. | Open Subtitles | هذا مثير لأنني أتذكر أنكِ قلتِ الشيء (نفسه عن (إفين |