عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mesma corda" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بنفس الحبل
| A polícia teria apenas de seguir estas notas até si, para nos enforcar com a mesma corda. | Open Subtitles | سيكون على الشرطة أقتفاء أثر واحد ... من تلك الأوراق النقدية وسيشنقوا كلانا ... بنفس الحبل |
| Ele está na mesma corda. | Open Subtitles | لا أستطيع. إنه مُعلق بنفس الحبل. |