عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mesmo assustado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
خائف للغاية
-
خائف حقاً
| Estou mesmo assustado. | Open Subtitles | أنا خائف للغاية. |
| - Estou mesmo assustado! | Open Subtitles | -أنا خائف للغاية ! |
| Estou assustado, Sam. Estou mesmo assustado. | Open Subtitles | أنا خائف يا (سام) أنا خائف حقاً |
| Estou mesmo assustado. Sabes, com isso do assassino em série à solta. | Open Subtitles | أنا خائف حقاً |
| Estou mesmo assustado. | Open Subtitles | أنا خائف حقاً. |