عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mesmo sistema de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نفس النظام
| Tinham um carro de fuga a postos, até fizeram um ensaio no mesmo sistema de alarme que o hotel tem. | Open Subtitles | حتى أنهم قاموا بتجربة على نفس النظام الأمني الذي يملكه الفندق |
| 10 anos atrás... também lançaram... o mesmo sistema de naves como esta. | Open Subtitles | ...منذ عشرة سنين ...قاموا بإطلاق مركبة جوية تحمل نفس النظام المنصب هنا |
| - Pois. O mesmo sistema de um avião. | Open Subtitles | -أجل، نفس النظام كالطائرات . |
| - Pois. O mesmo sistema de um avião. | Open Subtitles | -أجل، نفس النظام كالطائرات . |