عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mesmos materiais" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نفس المواد
| Iremos usar a mesma tecnologia e os mesmos materiais que os Tiki dispunham, há 1.500 anos atrás. | Open Subtitles | و تماما هكذا سنستعمل نفس الطريقة ـ و نفس المواد القديمة ـ تماما كما فعل تيــكي قبل 1500 سنه |