| Este meta-humano não só controla as abelhas, mas também pode aumentar a sua toxicidade. | Open Subtitles | يتضح أن المتحكم ليس شخص متحول يسيطر على هذا النحل فقط ولكنه يزيد من سُميته أيضاً. |
| - até à queda do prédio. - Ok, vou encontrá-la. Não foi um meta-humano aleatório. | Open Subtitles | حسناً، سأذهب واعثر عليه لم يكن هذا هجوم متحول عادي |
| Como um meta-humano com telecinésia ou camuflagem. | Open Subtitles | مثل متحول بقدرة التحريك الذهني أو الإختفاء |
| O meta-humano que está a tentar matá-lo é um dos que criei. | Open Subtitles | أن الفوقية تحاول قتل له هي واحدة بأنني خلقت. |
| Estás calmo para alguém que quase foi morto por um meta-humano. | Open Subtitles | تبدو هادئًا جدًّا مقارنة برجل كاد يُقتل من قبل بشريّ فائق. |
| - Entendi. Sem tocar no meta-humano. | Open Subtitles | فهمت، لا ألمس ذلك المتحول |
| Esta tecnologia vai permitir detectar instantaneamente a presença de um meta-humano. | Open Subtitles | "الجهاز اللوحي للجينات" "معامل ستار" هذه التكنولوجيا ستسمح لكم بالتنبؤ في الحال بوجود أي متحول .. |
| Primeiro, são células de meta-humano no óleo. | Open Subtitles | الأول، أنها قطعاً خلايا متحول في زيت |
| Antes, ele pensou que seria uma boa ideia ser usado como isca para atrair um meta-humano psicopata. | Open Subtitles | ظن باكراً أنها فكرة جيدة لو إستخدم نفسه طعماً ضد متحول مجنون ... |
| Podemos ter outro meta-humano, em mãos. | Open Subtitles | ربما لدينا قضية شخص آخر متحول |
| - Olá! Existe algum meta-humano que viaje no tempo? | Open Subtitles | أهناك متحول يُسافر بالزمن؟ |
| Nenhum meta-humano vestido de monge. | Open Subtitles | لا يوجد قس متحول يرتدي قناعاً! |
| Ainda há um meta-humano por aí, e quero encontrá-lo. | Open Subtitles | نعم، هناك لا تزال واحدة الفوقية قشر هناك، و وأنا عازم على العثور عليه. |
| Isso significa que o meta-humano que matou duas pessoas inocentes foi criado por mim. | Open Subtitles | وهو ما يعني الفوقية التي قتل بلدينا الأبرياء... تم إنشاؤها بواسطة لي. |
| O nome do meta-humano é Clive Yorkin. | Open Subtitles | اسم الفوقية هو كلايف Yorkin. |
| Sem tocar no meta-humano. | Open Subtitles | أبعد يدك عن المتحول |
| Entendi. Apanhar o meta-humano. | Open Subtitles | فهمت، أضع يدي عن المتحول |
| Acabei de criar o Tinder meta-humano? | Open Subtitles | هل صممت تطبيق المتحولين تطبيقاً للمواعدة؟ |
| O edifício de ciências foi o foco de outro ataque de meta-humano. | Open Subtitles | كان مبنى العلوم هدف هجوم أحد ذوي القدرات |
| Não é um tipo de meta-humano com super poderes. | Open Subtitles | إنه ليس إنسان مُتحول ذو قدرات خارقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 