عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"metade destas pessoas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نصف هؤلاء الناس
| Metade destas pessoas só vieram para ter sexo. | Open Subtitles | نصف هؤلاء الناس حضروا إلى هنا فقط ليجدوا شريكاً على السرير. |
| Metade destas pessoas pode querer alvejar-te a ti no coração. | Open Subtitles | نصف هؤلاء الناس يمكن أن تريد لوضع رصاصة في قلبك، و |
| Metade destas pessoas ainda acham que matei o Jimmy. | Open Subtitles | . (نصف هؤلاء الناس يعتقدوا أنى مَن قتلت (جيمى |