| Mas quando roubaste a minha imagem, Meteste-te com a mulher errada! | Open Subtitles | ولكن عندما سرقت صورتي لقد عبثت مع المرأة الخاطئة |
| Hoje Meteste-te com a loira errada, amigo. | Open Subtitles | لقد عبثت مع الشقراء الخاطئة اليوم |
| - Quem quer que sejas, Meteste-te com a mulher errada. | Open Subtitles | أياً كُنت، لقد عبثت مع الفتاة الخطأ |
| Meteste-te com a família errada, irmão. | Open Subtitles | لقد عبثت مع العائلة الخطأ |
| Meteste-te com a rapariga errada. | Open Subtitles | لقد عبثت مع السنفورة الخاطئة |
| Meteste-te com a família errada. | Open Subtitles | لقد عبثت مع العائلة الخطأ. |
| Meteste-te com a pessoa errada! | Open Subtitles | لقد عبثت مع الشخص الخاطئ. |
| Meteste-te com a pessoa errada! | Open Subtitles | لقد عبثت مع الشخص الخاطئ. |
| Meteste-te com a virgem errada. | Open Subtitles | لقد عبثت مع العذارء الخطأ |
| Meteste-te com a virgem errada. | Open Subtitles | .لقد عبثت مع العذراء الخطأ |
| Meteste-te com a cabra errada. | Open Subtitles | لقد عبثت مع الساقطة الخطأ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 