Estou a 45 metros a Oeste da árvore a Sul. | Open Subtitles | أنا على بعد 5 ياردة إلى غرب الشجرةِ الجنوبيةِ |
Aproximadamente a 90 metros a sudeste na rua principal. Ali. | Open Subtitles | تقريبا على بعد 100 ياردة جنوب شرق مكانك هناك |
Ele está 270 metros a Este do ponto de entrega original. | Open Subtitles | إنه حوالي 300 ياردة شرقاً من المنطقة التي أنزلتموه بها |
Massa 40 metros a estibordo, 60 metros a bombordo. | Open Subtitles | بمقدار 40 متراً من الجانب الأيمن و 60 متراً من الأيسر. |
Massa a 110 metros a estibordo. | Open Subtitles | كثافة على بعد 110 متراً من اليمين. |
Levou mais de duas semanas, subir mais de 3.000 metros a partir dos vales em baixo. | Open Subtitles | سوف يستغرق الأمر أكثر من أسبوعين، متسلّقين ما يزيد عن 3000 مترًا عن الأودية في أسفل، |
A que tenho em mente, mata a 270 metros... e a 110 metros, a flecha atravessa um homem. | Open Subtitles | السهم الذي في بالي يقتل من مسافة 300 ياردة ومن مسافة 120 ميل يستطيع السهم أن يخترق انسان |
Localização do membro da equipa a 45 metros a sudeste da posição actual. | Open Subtitles | موقع احد اعضاء فريق الانقاذ انت على بعد 50 ياردة منه |
Eles fazem testes a 23 metros 14 metros, a 6 metros e a 4,5 metros. | Open Subtitles | يختبرونك على بعد 25 ياردة 15ياردة 7ياردات و5 ياردات |
Creio que está a menos de 91 metros a sudeste da nossa localização actual. | Open Subtitles | و أعتقد أنه يبعد أقل من 100 ياردة إلى الجنوب الشرقى |
Sierra 12 e 13 estão a 100 metros a estibordo. | Open Subtitles | سييرا 1 2 و 1 3 اصبحوا علي بعد مائة ياردة مننا |
Capitão, Serra 12 e 13 estão a 1500 metros a estibordo. | Open Subtitles | كابتن سييرا 12 و13 الان علي بعد 1500 ياردة من جانبنا |
Ele parou a uns 90 metros a oeste. Vão! | Open Subtitles | حسناض توقف على بعد 100 ياردة غربة اذهب |
- Cem metros a norte, prédio branco, segundo andar. Eu cubro-a. | Open Subtitles | على بعد 100 ياردة للشمال، بناءٌ أبيض الطابق الثاني. |
A 100 metros a sul do início da picada, coloquei-a sob uma grande e velha sequoia. | Open Subtitles | على بعد 100 ياردة جنوبا من الأثر الرئيسي دفنتها تحت شجرة سيكويا قديمة و كبيرة |