"meu amor é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• حبّي
• حبِّي

Amanhã saberemos o quão verdadeiro o meu amor é nos olhos de Alá
غداً نحن سَنَعْرفُ كَمْ صدق حبّي في عيونِ اللة

Mas o meu amor é terno e lindo
لكن حبّي دافئ و جميل

O meu amor é teu, Lacho.
حبّي لك، لاتشهو

Se meu amor é verdadeiro, vou ser a pessoa que vai se casar com Rani.
لو ان حبِّي حقيقيُ، فسَأكُونُ الوحيد الذي سَيَتزوّجُ راني

Tudo o que posso dizer em minha defesa é que o meu amor é verdadeiro.
كُلّ ما يُمْكِنُ أَنْ أَقُولَ أن دفاعِي هو أن حبِّي حقيقيُ.

Meu amor, é meu, minha preciosidade!
حبّي , ي خاصّ , بريشيسس ي !

O meu amor é verdadeiro.
حبّي حقيقي

Aí, meu amor, é onde tu entras.
ذلك، حبّي...