| Sais ou dás-me 50 pratas, ou pego meu bastão... e destruo a porra do teu carro. | Open Subtitles | ...حرك مؤخرتك أو تعطنى 50 أوآخذ مضربي وأحطم سيارتك |
| Ele levar meu bastão de basebol. Vende bastões de basebol? | Open Subtitles | اخذ ذالك الرجل مضربي - هل انت بائع مضارب ؟ |
| Não viram por aí o meu bastão? | Open Subtitles | لم ترى عصاى فى الجوار .. هل رأيتها؟ |
| Não viram por aí o meu bastão? | Open Subtitles | لم ترى عصاى فى الجوار .. هل رأيتها؟ |
| Finalista, Miss Piedmont. Deixei o meu bastão. | Open Subtitles | الوصيفة,ملكة جمال بيدمون لقد اسقطت عصاي |
| - Larga o meu bastão! | Open Subtitles | ابعد يديك عن عصاي |
| Estende o meu bastão e toca as águas com ele. | Open Subtitles | إبسط عصاتى ضد المياه |
| - Salva o meu bastão! | Open Subtitles | (سيفو) - ! أنقذ عصاتي - |
| Eu consegui o meu bastão mágico de um piano. | Open Subtitles | صنعت مضربي السحري من بيانو. |
| Vou buscar o meu bastão. | Open Subtitles | - بإِنَّهُ. أَنا gettin ' مضربي. |
| É o meu bastão! | Open Subtitles | هذا مضربي ، انه مضربي |
| Dá-me o meu bastão! | Open Subtitles | أعطني مضربي |
| É o meu bastão! | Open Subtitles | انه مضربي |
| O meu bastão! | Open Subtitles | عصاى |
| - Deixei cair o meu bastão. | Open Subtitles | لقد أسقط عصاى |
| O meu bastão! | Open Subtitles | عصاى |
| - Deixei cair o meu bastão. | Open Subtitles | لقد أسقط عصاى |
| Tira as mãos do meu bastão, parasita! | Open Subtitles | ابعد يديك عن عصاي ايها الغبي |
| Quero o meu bastão de volta! | Open Subtitles | أريد إستعادة عصاي |
| O meu bastão pode restaurar a memória dela. | Open Subtitles | بإمكان عصاي إعادة ذاكرتها. |
| O meu bastão! | Open Subtitles | عصاي! أيهاالرجلالغبي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 