Gostava de ser meu condutor pessoal nos próximos 30 dias a $5.000 à semana? | Open Subtitles | هل ترغب بأن تكون سائقي الخاص لمدة ثلاثين يوم مقابل 5000 دولار بالأسبوع؟ |
O meu condutor que leve a espada à esquadra da polícia. | Open Subtitles | طلبت من سائقي اصطحاب السيف إلى قسم الشرطة. |
Enviei o meu condutor a jantar porque pensava que ia estar na festa a festejar os teus anos. | Open Subtitles | ارسلت سائقي ليتعشى لأنني ظننت انني سأكون في حفلة عيد ميلادك |
- A favor do meu condutor e dos meus quatro. - Aceite o dinheiro dele. Não vai perder. | Open Subtitles | أراهن علي خيلي و سائقي خذ نقوده لأن نقودك في أمان |
- A favor do meu condutor e dos meus quatro. - Aceite o dinheiro dele. Não vai perder. | Open Subtitles | أراهن علي خيلي و سائقي خذ نقوده لأن نقودك في أمان |
Cavalheiros, o meu condutor leva-vos onde quer que queiram ir, mas não posso fazer parte desta conversa. | Open Subtitles | أيها الساده سائقي سيأخذكم حيث تريدون لكن لا يمكنني، |
Aposto que o meu condutor vencerá... o Messala. | Open Subtitles | أنا أراهن بأن سائقي سوف يكون المنتصر على مسالا |
Assustou quase de morte o meu condutor. E desapareceu entre a noite. | Open Subtitles | أرعب سائقي حتى كاد أن يموت وأختفى مع الليل |
- Este aqui é o meu condutor. - Capitão Olhovivo Pierce. | Open Subtitles | ـ وهذا سائقي ـ النقيب هوكاي بيرس |
O meu condutor fantasma contra o teu criminoso? | Open Subtitles | سائقي الشبح ضد مجرمك؟ |
Tu és o meu condutor original! | Open Subtitles | أنت سائقي الأصلي |
Onde está o meu condutor? | Open Subtitles | -أين هو سائقي ؟ -إنّه .. |