| Aprendi isso a falar com o meu conselheiro lá dentro. | Open Subtitles | تعلّمت ذلك من التحدّث مع ناصحي |
| És o meu conselheiro, o meu guia. | Open Subtitles | أنت مستشاري، ناصحي. |
| Gaius, há muitos anos que és meu conselheiro de confiança. | Open Subtitles | جايوس)، أنت ناصحي الأمين) لعدة سنوات |
| Jeannie, este é o meu... É o meu conselheiro escolar. | Open Subtitles | جيني، هذه ي هذا طالبُي مُستشارِ. |
| Olhe ele não era o meu conselheiro escolar. | Open Subtitles | النظرة... ... ذلكرجلِwasnt طالبي مُستشارِ. |
| Esperava que tu fosses o meu conselheiro. | Open Subtitles | كنت آمل "أن تكون ناصحي" |
| O meu conselheiro escolar. | Open Subtitles | طالبي مُستشارِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 