| Bem, eu acho que temos tempo para o meu conto de aventura. | Open Subtitles | أعتقد أننا لدينا وقت لأروي قصتي الخاصة بالمغامرة البحرية |
| Bem, se não é o meu conto de fadas preferido. | Open Subtitles | حسناً, أليست هذه قصتي الخيالية المُفضلة... |
| O meu conto começa depois de mais uma tentativa para matar o Bart. | Open Subtitles | بدأت قصتي بعد أن حاولت مرة أخرى أن أقتل (بارت) |
| Este será o meu conto de fadas. | Open Subtitles | هذه ستكون قصتي الخُرافيّة. |
| Knopf vai publicar o meu conto. | Open Subtitles | -ف"كانوف" سينشر قصتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 