عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meu coração e tu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قلبي وأنت
| Eu abro o meu coração e tu não te podias importares menos. | Open Subtitles | لقد فتحت لك قلبي وأنت لم تهتم ولو قليلاً |
| Abro o meu coração e tu gozas-me. | Open Subtitles | انسى الأمر أفتح لك قلبي وأنت تطلق نكاتا |