عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meu dia especial" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يومي المميز
| Vou usar um vestido lindo e caminhar pelo altar e, finalmente, terei o meu dia especial. | Open Subtitles | سوف أرتدي فستانا رائعا و أمشي نحو المذبح و أخيرا سوف أمضي يومي المميز |
| Caramba, este devia ser o meu dia especial. | Open Subtitles | صاح ، من المفترض أن يكون هذا يومي المميز |
| - Era para ser o meu dia especial | Open Subtitles | -ماذا ؟ -كان من المفترض أن يكون يومي المميز |
| Referes-te ao meu dia especial? | Open Subtitles | تعنين يومي المميز أنا؟ |
| O meu dia especial acabou. | Open Subtitles | يومي المميز قد انتهى |