عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"meu discípulo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
خليفتي
-
تلميذي
| Agora, deves tornar-te meu discípulo. " | Open Subtitles | -ستصبح خليفتي الآن! |
| O meu discípulo desrespeitoso, Sun Wukong, é novo no Céu. | Open Subtitles | تلميذي المشين (سون وو كونغ) حالياً في السماء، وانهُ ضال. |
| É meu discípulo. | Open Subtitles | إنه تلميذي. |
| Eras o meu discípulo. | Open Subtitles | كنت تلميذي |