"meu esqueleto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هيكلي العظمي

Não quero saber do oceano, apenas da areia no meu esqueleto.
لا يهمني أمر المحيط، فقط الرمل في هيكلي العظمي

Depois, caiu-me em cima e mudou para sempre a forma do meu esqueleto.
ومن وقعت فوقي وغيرت شكل هيكلي العظمي للأبد

Tirou uma radiografia de todo o meu esqueleto e pendurei-a na parede, como um inglês extravagante.
لفد صور هيكلي العظمي كله بالاشعة وقد علقت الصورة على الجدار

Imagino que o meu esqueleto sou eu e o meu corpo é a minha casa, dessa forma, estou sempre em casa.
أتخيل وببساطة أن هيكلي العظمي هو أنا وجسدي هو المنزل وبهذه الطريقة, أنا دائمًا بالمنزل

E deixa passar a oportunidade, com o tempo, é o seu coração que será tão seco e quebradiço como o meu esqueleto.
لو انكِ تركتِ هذه الفرصة تمر ففي النهاية ... قلبكسيصبح جاف و هش مثل هيكلي العظمي

Não vejo nenhuma despesa a surgir a não ser que desenvolvam uma tecnologia suportável para fundir o meu esqueleto com diamante como o Wolverine.
لست أرى أي نفقات كبيرة قادمة إلا إن طوروا تكنولوجيا في متناول اليد للدمج بين هيكلي العظمي مع المعدن مثل ولفرين"بطل فلمX-MEN"

Estou a dizer-te, um dia vão encontrar o meu esqueleto da baixo da cama de futon dele.
إنني أخبرك، يوماً ما سيجدون هيكلي العظمي مسنوداً على فوتونه الفوتون فرشة أو سرير أرضي تقليدي عند اليابانيين وهو بديل للسرير أو المفروشات الأخرى

(Risos) se o meu esqueleto for encontrado daqui a milhares de anos, vou ser rotulada de homem.
(ضحك) إن اكتُشِف هيكلي العظمي بعد آلاف السنين، سأُصنف على أني ذكر.