| São 5 da manhã. Porque estás a comer o meu frango às escuras? | Open Subtitles | إنّها الخامسة صباحاً لمَ تأكل دجاجي في الحِلكة؟ |
| O meu frango estava mais ou menos, mas o peixe da Lisbon estava excelente. Porque perguntas? | Open Subtitles | دجاجي كان لا بأس لكن سمك ليزبن كان ممتاز |
| Afasta do meu frango essa água fedorenta! | Open Subtitles | خذ ماء الظربانِ بعيداً عن دجاجي! |
| - Não, estou bem. Queres um pedaço do meu frango extremamente ressecado? | Open Subtitles | أتريد قضمه من دجاجي اليابس؟ |
| Onde está o meu frango com laranja e camarão kung pao? | Open Subtitles | أين هي دجاجتي البرتقالية وكونغ باو الجمبري |
| Nas etapas finais, passei as amostras através de um espectrómetro de massa de cromatografia líquida de alta pressão, que separou os compostos e analisou os químicos e me disse exatamente qual a quantidade de carcinogéneos que tinha no meu frango. | TED | المراحل الأخيرة كانت عندما فحصت العينات في جهاز الإستشراب السائل عالي الضغط و المطياف الكتلي الذي قام بفصل المركبات وتحليل المواد الكيمائية و أظهر لي كمية المواد المسرطنة .الموجودة في دجاجتي |
| O meu frango frito é de arrasar. | Open Subtitles | دجاجي المقلي يستحق ذلك |
| A minha casa, o meu frango, o meu frigorífico, o meu frango. | Open Subtitles | منزلي,مطبخي ثلاجتي, دجاجي |
| Onde raio está o meu frango? | Open Subtitles | أين دجاجي بحقّ السماء؟ |
| Não enfies isso no meu frango. | Open Subtitles | -مهلا، لا تغرزي ذلك في قطع دجاجي |
| Onde está o meu frango com brócolos? | Open Subtitles | أين دجاجتي مع البروكلي يا رجل ؟ |
| - Onde está o meu frango? | Open Subtitles | - دجاجتي , أين هي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 