| Eu sou uma adulta e a maior parte deles estão no meu guardanapo. | Open Subtitles | أنا إمرأة بالغة و معظم الفاصوليا في منديلي |
| Estou a usar o meu guardanapo para limpar a comida que está na minha cara. | Open Subtitles | أنا أستخدم منديلي حتى أمسح أي طعام قد يكون على وجهـي |
| Perdi o meu guardanapo! | Open Subtitles | لقد أوقعت منديلي |
| Para usar o meu guardanapo. | Open Subtitles | قال لي أن أستخدم منديلي |
| Vou colocar o meu guardanapo no meu colo, vou usar os utensílios que me são fornecidos, e se a nossa comida demorar a chegar, vou "reclamar" de uma maneira condizente com o ambiente. | Open Subtitles | ،سأضع منديلي على ركبتيّ ،سأستخدم السكاكين المقدمة لي وإذا تأخر تقديم طعامنا سـ"أنفجر غاضبا" بأسلوب يليق بـ"إيرل ياربوروغ |
| Preciso do meu guardanapo. | Open Subtitles | أحتاج إلى منديلي الورقي. |
| Debaixo da tua bebida. Esse é o meu guardanapo. | Open Subtitles | تحت مشروبك،هذا منديلي الورقي. |
| - O meu guardanapo? | Open Subtitles | منديلي ؟ |
| - Por acaso, esse é o meu guardanapo. | Open Subtitles | ذلك منديلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 