| Não vos posso deixar entrar no meu lugar especial, maluquinhos. Maluquinhos? | Open Subtitles | لا يمكنني إدخالكم أيّها المجانين إلى مكاني الخاص |
| O frio entretanto chegou àquele meu lugar especial, por isso, vou fazer a versão abreviada. | Open Subtitles | انتشر الآن الباردة إلى مكاني الخاص ... لذلك أنا ... سأفعل إصدار قصيرة من ذلك. |
| Este é o meu lugar especial. | Open Subtitles | هذا مكاني الخاص |
| É a minha casa, o meu lugar especial. | Open Subtitles | إنّه بيتي إنّه مكاني الخاص |
| Esse é o meu lugar especial. | Open Subtitles | هذا مكاني الخاص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 