| Quando tinha a tua idade, era o meu lugar preferido no mundo inteiro. | Open Subtitles | حين كنت في سنك، هذا كان مكاني المفضل في العالم بأجمعه |
| Anda cá. Este é o meu lugar preferido da casa. | Open Subtitles | تعال هنا هذا مكاني المفضل في البيت |
| É o meu lugar preferido em todo o mundo. | Open Subtitles | هذا هو مكاني المفضل في العالم |
| Ouve, Homer, gostavas de ver o meu... O meu lugar preferido do mundo inteiro? | Open Subtitles | اسمع (هومر) هل ترغب برؤية مكاني المفضل بالعالم أجمع؟ |
| meu lugar preferido. | Open Subtitles | انه مكاني المفضل |
| Não é o meu lugar preferido. | Open Subtitles | ليس مكاني المفضل. |
| Este é meu lugar preferido. | Open Subtitles | هذا هو مكاني المفضل |
| Acho que é o meu lugar preferido. | Open Subtitles | اعتقدت بأنه مكاني المفضل |
| Este é que é o meu lugar preferido. | Open Subtitles | هذا هو مكاني المفضل. |
| - É o meu lugar preferido. | Open Subtitles | -نعم. هذا هو مكاني المفضل |
| O meu lugar preferido. | Open Subtitles | مكاني المفضل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 